拉丝金属和HIG

I’ve noticed that there are two entirely different arguments in the Aqua-vs.-Brushed-Metal debate.

更常见,肤浅的论点是关于个人偏好Some prefer the way metal windows look, others hate it, and that’s the argument.你对我说,我对MAH-toe说。

但是对拉丝金属的更深层次论证(a.k.atextured) theme is simply one of consistencyA large part of the Mac’s historical usability advantage is that Mac applications all look and feel the same. Not exactly the same, of course, but certainly within the bounds of a single “theme”Most consistent would be a single theme; acceptably consistent would be a second theme used only under certain well-defined criteria.

Brushed-metal aficionados often point out that what they like about metal windows isn’t how they look, per se, but rather how they behave, in that you can drag metal windows by clicking in any unused space in the window (as opposed to regular windows, which can only be moved by clicking in the window title bar)But this behavioral difference makes things even less consistent — if it’s a good usability idea, all windows should work like this; otherwise, none should.

苹果人机界面指南表面上列出了规则适用于拉丝金属主题时:

Windows在Mac OS X中有两种截然不同的外观There is the standard default look of windows, as shown in the examples so farThere is also a brushed metal look available, shown in Figure 8-11You can use a brushed metal window if your application:

  • Provides an interface for a digital peripheral, such as a camera, or an interface for managing data shared with digital peripherals — iPhoto or iSync, for example

  • Strives to re-create a familiar physical device — Calculator or DVD Player, for example

  • Provides a source list to navigate information — for example, iTunes or the Finder

不要随意使用拉丝金属外观Although it works well for some types of applications, some applications appear too heavy when using this lookFor example, it works well for the iSync application window (see Figure 8-11), but it does not work very well for the TextEdit document window (see Figure 8-12).

这是图8-12:

TextEdit中常规文档窗口和金属文档窗口的比较。

The big problem, obviously, is that Apple has simply ignored the HIG. The HIG states, “Don’t use the brushed metal look indiscriminately”, but恰恰是用来形容苹果公司使用它的词。

Another problem, however, is that the HIG itself contributes to the conflation of the two arguments — visual appeal vs一致性The HIG should be emphasizing the need for consistency, but with its discussion of certain apps appearing “too heavy when using this look”, it validates the notion that developers should just pick the theme that they think looks better.

The release of Safari was a watershed; it’s an app which fits none of the HIG’s criteria for when brushed metal is appropriateYou could perhaps put forth a contorted argument that the “source list” in Safari’s bookmarks view qualifies it, but that’s a real stretchIt’s quite obvious that the one and only reason Safari uses brushed metal is that someone at Apple thinks it looks better that way(Who the “someone” is doesn’t really matter to me, but most people think it’s Steve Jobs.)

What’s interesting about the above figure from the HIG is that the hypothetical brushed metal TextEdit document window — which is presented as an example of whento use brushed metal — is pretty much exactly what Safari windows look like.

我挖掘它有两个原因:

  1. The HIG ought to be revised to accurately describe Apple’s de facto policy on the use of the brushed metal theme: that there are suggestions for when to use it, but that it’s ultimately capricious and subject to the whims of the developerIdeally, the brushed metal theme either wouldn’t exist or would only be used by Apple when certain well-defined criteria — such as those in the current HIG — are met但事实并非如此,而且不太可能改变。

    The HIG is only credible if it accurately reflects Apple’s actual policy如果政策不会改变,那么HIG应该。

  2. To those of you who think this state of affairs is just fine, that there’s no problem with Mac OS X providing two disparate themes for developers to choose between based on whim, I ask this: If two themes are OK, why not three or four?

以前: PayPal停电
下一个: 今日主题:主题