iPad(3)

像素像素像素电池电池速度速度快。

这是新的iPad,a.k.a(为了比较)iPad 3视网膜显示屏,显着更快的图形,以及惊人的快速蜂窝网络的潜力 - 所有这些都具有与原始iPad和iPad 2相同的着名电池寿命(和待机时间)。

现在,还有一些其他的差异RAM再次翻倍,从512 MB增加到1 GB但这只是一个实现细节 - 额外的RAM部分用于支持双分辨率视网膜显示加倍决议意味着倍的像素总数,并消耗更多的RAM无论应用程序可以使用多少RAM,都会让事情变得更快 - 在Safari中打开更多选项卡,在后台打开更多应用程序Also, the camera has gotten a significant upgrade — but while the new camera is decidedly better than the one in the iPad 2 (and infinitely better than the no-camera in the original iPad), I really doubt there exist more than a handful of people in the world who would upgrade from the iPad 2 to the iPad 3 for the camera alone.1

像素

您不需要成为专家或专家来了解Apple在过去两年中对iPad的所作所为It is very simple, and plainly obvious to anyone with good eyesight looking at them side-by-side这个概念完全没有改变:一个9.7英寸的触摸屏显示器,周围有一个足够大的挡板,可以让你在没有拇指触摸或遮挡任何东西的情况下握住设备,铝制背板,几个简单的硬件按钮去年,Apple澄清了硬件:更多的曲线,前面周围可见铝的最小化,以及整体厚度的显着减少他们使硬件更加优雅。

今年,他们已经澄清了展示我们之前 - 2010年6月,在iPhone 4上,关于我写的

Apple seems very confident about the precise size and dimensions of the iPhone display: 3.5 inches, with a 3:2 aspect ratioNot 3 inches不是4英寸In fact, Apple seems very confident regarding everything it decided for the original 2007 iPhone. There are no new buttons, or even移动纽扣The Retina Display is emblematic of the iPhone 4 as a whole, both hardware and software: the same fundamental idea as the original iPhone, but clarified它并没有真正改变太多改善— like the same picture in increasingly sharper focus.

如果您熟悉从旧iPhone显示屏切换到4 / 4S视网膜显示屏的体验,那么切换到新iPad显示屏的体验将会很熟悉这真是太棒了再次引用我2010年对iPhone 4的评论:

The Retina Display’s overall effect is like that of high-end glossy magazine print — except that it updates liveIt’s living breathing printI don’t recall ever having seen motion graphics of this resolution, anywhere[…] The iPhone 4 feels like a major step toward an idealized iPhone form factor.

适用于iPad 3不同之处在于9.7英寸的显示效果关于光泽杂志的大小有多少像素是2048×1536?这是一个全尺寸的截图iPad 3锁屏。

再次引用自己,这里有点来自我在2010年4月对原版iPad的评论

Anyone who thinks Apple only makes high-priced products has completely lost sense of reality“Affordable luxury” is the sweet spot for mass market success today, and Apple keeps shooting bulls eyesIn fact, the only thing that makes my heart ache regarding the iPad is when I start imagining a hypothetical Pro model — imagine what Apple could put in an iPad that cost as much as a MacBook Pro(My dream iPad Pro: double the display’s pixel resolution and include a gigabyte or two of RAM.)

23个月后,我今天掌握了我心中的痛苦除了支付MacBook Pro的价格,我只需要等待两年才能以与原始iPad相同的价格购买它我从2010年开始的梦想iPad就是今天朴实无华的iPad。

阅读大视网膜显示器是纯粹的快乐在iPad 3上阅读几个小时后回到iPad 2是一种震动With bigger pixels, anti-aliased text looks blurry; with smaller pixels, anti-aliased text looks good; but with really small pixels like these, anti-aliased text looks impossibly good — and what you thought looked pretty good before (like text rendered on older iPads) now looks blurry.2

甚至iPhone应用程序看起来更好 - 在iPad 3上运行2倍大小的视网膜显示iPhone应用程序利用其更高分辨率的UI元素和文本渲染(非视网膜iPhone应用程序在iPad 3上看起来像2倍的复古8位视频游戏,但幸运的是剩下很多。)

It’s not just sharp; the display also shows great bright colors without any saturation-gimmickry like you get with OLED displays照片看起来非常好,但也非常逼真iPhoto被选为舞台演示和首次亮相的应用程序并非巧合缩小时照片不仅看起来很清晰 - 放大时它们看起来很清晰iPhone 4 / 4S可以以小尺寸显示打印质量的照片,但新iPad可以在墙上悬挂尺寸显示打印质量的照片。

All of Apple’s software has been updated to retina-caliber graphics(如果他们错过了什么,我没有发现它。)当然,大多数第三方应用程序尚未更新就像iPhone 4一样,这些放大的图形可以通过,但很烦人在使用真正的视网膜显示优化应用程序后,它们像拇指一样伸出网站也是如此 - 截至今天,网络上的大多数图形和图像都落后于曲线Safari中的文字看起来很棒,但非视网膜图像看起来有点模糊iPad的显示效果非常好,就像之前没有任何设备一样,只显示网络上的大多数图片都是如此糟糕。

电池寿命和速度

Apple的评测单元是AT&T 4G型号,存储容量为64 GB在旧金山市中心,我看到了在LTE上的出色表现 - 在感觉上很快就像一块坚如磐石的Wi-Fi连接更好的是,在网络和电子邮件上玩了近两个小时 - 所有这些都使用LTE - 电池寿命仍然显示超过80%的容量我将对其他评测者进行全面的电池寿命测试,但有趣的是,即使使用LTE,iPad 3的电池寿命也与iPad 2无法区分。仅此一点就是一项卓越的工程成就。

iPad改变了我对移动计算的期望我使用两台Mac机 - 一台留在我的办公桌上,还有一台11英寸的MacBook Air,我随处可见我在iPad活动之前飞往旧金山的航班持续了5.5多个小时,并提供机上Wi-Fi我开始使用我的Air,持续了大约两个小时,其中大部分都花在浏览网页上并发布到DF然后我切换到iPad,并在接下来的2.5小时内使用它来完成相同的任务The Air was completely depleted after two hours; the iPad still had more than 60 percent battery available after 2.5 hours of use为了公平对待Air,开始飞行并没有完全充电 - 我认为它开始大约85%左右但启动飞行没有完全收费的原因是iPad彻底破坏了设备在闲置等待使用时应该损失的电池寿命,等待使用在离开机场前几天我既没有使用也没有向空中收费。

That was the iPad 2, not the new one I’m reviewing here, but I bring this up because what matters most is not how the new iPad 3 differs from the iPad 2 and 1, but rather how “The iPad” as a concept differs from what came before itiPad 3,2和1只是三次迭代,并且在相同的概念上相继改进,并且该概念的很大一部分是电池寿命 - 即使在使用无线网络时 - 应该是甚至比MacBook Air这样的笔记本电脑也超出了我们的预期,MacBook Air因其出色的电池寿命而备受赞誉。

在最新的iPad版本中,改变了什么 - 以及未改变的内容 - 揭示了Apple的优先事项最重要的是:屏幕上的内容如何,​​感受如何,动画效果如何不重要:更快的CPU重要:更快的图形(最后两个优先事项强调了英特尔挖掘自己的漏洞他们的专业知识--CPU--不再是个人计算最重要的处理瓶颈图形是。)

有点重要:定价每个现有等级的定价与去年相比保持不变,但苹果在底部增加了新的等级,16 GB的iPad 2,降价100美元(仅限399美元的Wi-Fi,3G的529美元)不重要:增加存储容量(我敢打赌明年的iPad会从16/32/64到32/64/128。)

这让我们看到了一个不可抗拒的不可抗拒的力量Apple不会制造比他们更换的版本更糟的电池寿命的新设备,但他们也不会制造更厚更重的新设备LTE网络 - 我强烈怀疑,视网膜显示器3- 消耗比iPad 2的3G网络和非视网膜显示器更多的功率三方拔河比赛:4G / LTE网络,电池寿命,轻薄/重量有些东西必须给予轻薄和重量损失:iPad 3获得4G / LTE,电池续航时间保持不变,并且实现这两款Apple都包含了体积更大的电池,从而产生了新的iPad稍厚(0.6毫米),较重(大约0.1磅/ 50克,取决于型号)。

50克和十分之六毫米是轻微妥协,但它们是妥协,并且它们背叛了Apple的优先级:更好地使iPad稍微厚一点,比电池寿命略微受损请记住,新iPad 3仍然比原来的iPad更轻,更轻。

结论

视网膜显示效果惊人,UI中的所有内容都感觉更快,价格点保持不变What’s not to love? It’s that simple.


  1. 我在Flickr上的iPad 2,iPad 3和iPhone 4S中的相机之间进行了一些并排比较In short: iPad 2: crummy; iPad 3: OK, but pictures have that hazy cellphone-camera look; iPhone 4S: good. ↩︎

  2. 奇怪的是,亚马逊的Kindle应用程序中的文字是没有在视网膜分辨率下呈现我认为亚马逊正在进行更新以解决这个问题,但我不明白他们正在做什么,他们已经没有了我注意到没有其他应用程序在视网膜分辨率下不呈现文本它在一个应用程序中特别明显raison d'être是长篇阅读它看起来很糟糕 - 比如读一本书的复印件传真,而不是读书。

    3月15日更新:One day later — and still a day ahead of the iPad (3)’s launch — Amazon has indeed released an update to the Kindle which renders text at retina resolution. ↩︎

  3. 仅Wi-Fi型号也比去年同期更厚,与蜂窝网络型号差不多,但就像蜂窝型号一样,电池寿命规格不变因此,如果Wi-Fi型号具有更大的更厚电池,我只能假设它需要为显示器中的四倍像素供电Maybe it’s just easier for Apple to keep the Wi-Fi-only and cellular models at the same thickness, though, for the benefit of case, cover, and other peripheral makers. ↩︎

以前: 只有Apple
下一个: 将婴儿与沐浴水分开